【MarketWatch伦敦1月14日讯】受矿业股上涨带动，欧股周四（14日）小幅上扬，已连续第二个交易日上涨。泛欧道琼斯Stoxx 600指数上涨了0.7%，收于258.84点。
　　矿业与金属股为市场提供了有力支撑。钢铁股安赛乐米塔尔在阿姆斯特丹交易所上涨了2.5%，一家券商调升了该股评级。力拓在伦敦股票交易所上涨了2.2%，因来自中国的需求强劲，该公司第四季度铁矿石产量激增49%。
　　欧洲央行周四维持利率不变。欧洲央行行长特里谢表示，2010年欧元区经济仅会温和增长，经济复苏之路可能并不平坦。
　　德国DAX指数上涨了0.4%，收于5988.88点；法国CAC-40指数上涨了0.4%，收于4015.77点；英国富时100指数上涨了0.5%，收于5498.20点。
　　美国股市当前小幅上扬，12月零售额下降0.3%，而经济学家此前的预期为增长0.5%。上周首次申请失业救济人数意外增长。
　　布鲁塞尔富通银行策略师Philippe Gijsels指出，财报季节刚刚开始，投资者在赌上市公司的业绩将好于预期。
　　美国芯片制造商英特尔将于周四收盘后发布财报，虽然欧洲财报季节还未开始，但一些公司已经更新了业绩预告。
　　SAP上涨了1.9%，这一商务软件开发商表示利润率与软件营收有所下降，但仍好于预期。
　　比利时食品零售商Delhaize在发布财报后在布鲁塞尔交易所下跌了2%。该公司第四季度营收下降了10%，至48.7亿欧元(70.7亿美元)。该公司表示，若不计入非经常项目损益，2009年盈利将符合管理层的目标。
　　食糖生产商Suedzucker在Xetra交易所上涨了7.1%，该公司第三季度利润翻了一番以上，从2550万欧元增长至5670万欧元，运营利润增长了27%，至1.294亿欧元，这一结果超出了市场预期。削减成本措施以及特殊开支下降使该公司抵销了营收下降4%的不利影响。
　　Banesto成为欧洲最早发布财报的银行之一。因发生坏账准备金支出，这一西班牙银行第四季度净利润下降了95%以上，至620万欧元。
　　Banesto在马德里股市上涨了2.1%，该行的控股股东为Banco Santander，Banco Santander上涨了0.6%。
　　德国交易所下跌了1.5%，高盛将这一股市运营商评级从“买进”调降至“卖出”，并预计其2009年不计算利息，税收，折旧与摊销的利润将下降三分之一。
　　购并方面，吉百利上涨了1.2%，至799便士。据《金融时报》报道，Hershey将在1月23日最后期限前向英国巧克力制造商吉百利提出收购提议，吉百利已经是卡夫食品恶意收购的目标。