英国广播公司网站2月19日文章 原题：中国从赞比亚铜投资中获得回报

　　2月25日消息  在全球经济衰退达到最高峰时，许多西方投资者要么逃离了赞比亚铜带地区，要么减少了在这里的投资，使该国经济受到打击。
　　随着西方投资者的离去，中国投资者占据了他们的位置。仅去年一年，中国就向赞比亚采矿业投资4亿美元以上。
　　随着国际环境的改善，铜价也开始上升。现在这些矿井又恢复了运营，铜带地区再次繁荣起来。中国人在赞比亚至少拥有3家矿业企业，包括一家每年能出产15万吨铜的炼铜厂。该工厂旨在向新矿提供冶炼设施，尤其是赞比亚西北部的新矿。
　　虽然观察人士认为中国只对获取非洲的资源感兴趣，但当地一些矿业企业家认为，中国对铜矿的投资对赞比亚有好处。
　　当地采矿企业家菲斯托·穆松达说："铜的开采是一个很长的周期。"　"谁不需要中国这样的长期投资伙伴？" 不是所有人都同意穆松达的观点。重要的企业顾问、前地方议员鲍勃·西钦加认为，不管是来自哪个国家，对赞比亚的投资都应该让当地人受益。 "投资者应该得到回报，对此我不反对。我反对的是对这个国家没有任何持久性好处的投资。" 他认为，政府应该承担起保护国家利益的责任。
　　让西钦加感到不满的另外一点是，中国人经营的铜矿的安全记录是最差的。他的观点也许很及时，因为赞比亚预计将在明年生产100万吨精炼阴极铜。
　　不过赞比亚矿业部长马克斯韦尔·姆瓦莱承认，中国人有竞争优势。他说："中国急需资源，在我们对铜矿进行私有化的过程中，他们接受的都是最没有吸引力的矿。" 他还说，事实证明，中国人是"我们同甘共苦的朋友"，因为当其他投资者纷纷离开时，他们保证了赞比亚人的就业机会。全球铜需求的增长为当地人提供了更多的就业机会。