中色网核实：力拓毁约 中铝获1.95亿分手费
2009年06月05日 11:5 13892次浏览 来源： 中国有色网 分类： 铝资讯 作者： 刘征
本网讯 北京时间6月5日，中国有色网记者致电中铝公司，该名中铝负责人告诉记者：中国铝业公司(“中铝公司”)确认，力拓集团董事会已撤销对2009年2月12日宣布的双方战略合作交易的推荐，并将依据双方签署的合作与执行协议向中铝公司支付1.95亿美元的分手费。
4日，力拓在其公司网站上也发表声明，就媒体对力拓与中铝之间交易的传闻发表了言论，全文如下：
力拓已经注意到媒体的诸多猜测。力拓正在寻求一系列选择，其中一些选择正处于高级阶段，这些选择的目的是最大化股东价值和改良集团资金结构。
力拓将在合适时候发表进一步的声明。
英文：
04 June 2009
Rio Tinto notes press speculation
Rio Tinto notes press speculation. Rio Tinto is pursuing a range of options, some of which are at an advanced stage, for maximising shareholder value and improving the Group’s capital structure。
A further announcement will be made in due course。
这场备受国人和世界关注的跨国并购，是继必和必拓失败后的再次告吹。
责任编辑：毋宁秋
如需了解更多信息，请登录中国有色网：www.yujingqiu.com了解更多信息。
中国有色网声明：本网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。
凡注明文章来源为“中国有色金属报”或 “中国有色网”的文章，均为中国有色网原创或者是合作机构授权同意发布的文章。
如需转载，转载方必须与中国有色网（ 邮件：cnmn@cnmn.com.cn 或 电话：010-63971479）联系，签署授权协议，取得转载授权；
凡本网注明“来源：“XXX（非中国有色网或非中国有色金属报）”的文章，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不构成投资建议，仅供读者参考。
若据本文章操作，所有后果读者自负，中国有色网概不负任何责任。
