10月19日消息  必和必拓与力拓在当天发表的一份联合声明中说，两大矿业公司在上周五与欧盟有关方面协商后，决定放弃在西澳州皮尔巴拉地区成立总价值为１１６０亿美元铁矿石生产公司的计划。

　　难被批准放弃组建
　　必和必拓和力拓１８日宣布，来自监管机构的阻力，使得“两拓”组建铁矿石合资公司的计划难以实施。双方“很遗憾”地决定终止组建合资公司的协议。
　　这份联合声明说，考虑到欧盟、澳大利亚、日本和韩国负责公平竞争的监管机构都不会批准成立该公司，因此必和必拓与力拓同意放弃该计划。
　　此前，必和必拓与力拓提出成立新的矿石生产公司，主要是希望双方能分享对方的矿业基础设施和港口码头来运送本公司生产的矿石产品。两家公司预计，通过整合两家公司在皮尔巴拉地区的业务可以节省至少１００亿美元成本。
　　分析人士指出，欧盟主要是担心世界上第一和第三大矿业公司成立合资公司，以此来联手操控全球铁矿石价格。
　　据了解，必和必拓与力拓于２００９年６月５日签署核心原则协议，由两家公司在西澳的全部铁矿石资产，组建铁矿石生产合资公司。双方还于２００９年１２月５日签署组建合资公司的约束性协议。该协议的完成取决于多项条件，包括通过监管机构的审批。
　　必和必拓说，自从协议签订以来，很明显，来自监管机构的阻力使合并计划难以实施。因此，两拓很遗憾地决定终止组建合资公司的协议。
　　必和必拓首席执行官高瑞思表示：“整合必和必拓和力拓两家公司在西澳的铁矿石资产，将产生巨大的协同效应，因此我们尽全力争取通过各个监管机构的审批。但是很显然，目前无法完成此项交易所需的审批，因此双方很遗憾地决定终止该协议。”
　　高瑞思还表示，感谢力拓在合资公司筹备过程中表现出的积极合作态度和诚意。双方均同意不支付解约费。必和必拓在推进合资公司审批进程的同时，也一直持续投资于西澳铁矿石业务。合资公司协议终止后，位于珀斯的现任铁矿石业务管理团队将继续专注于运营并扩大公司在西澳的铁矿石业务。

[1][2] 下一页