1月10日消息  多伦多1月6日报道称钢铁工人联合会表示，旨在结束淡水河谷（Vale）下属位于加拿大东部的Voisey's Bay矿场长达17个月之久的罢工的谈判于周四宣告失败，因该巴西矿商撤出谈判桌。
　　钢铁工人联合会（The United Steelworkers union）表示，其将劝说其会员支持一份由省级政府对此次纠纷调查之后所得出的解决方案。
　　淡水河谷表示，于周三重启的谈判已经结束，因为工会方面“未显示出任何积极地谈判愿望”。
　　在10月举行的前几轮谈判均告破裂。
　　纽芬兰岛和拉布拉多政府将于周五公布关于此次劳资纠纷的报告。
　　钢铁工人联合会的一位职员代表Boyd Bussey称：“我们将劝说我们的会员接受政府调查所建议的条款。”他已经看到了政府的这份报告。
　　大约130名矿场和加工厂工人在2009年8月举行了罢工。淡水河谷下属萨德伯里大型矿业和冶炼复合厂同时举行的罢工于去年7月结束。
　　淡水河谷是全球最大的矿商之一，该公司表示，最新的谈判结束是由于其对工会提议的Voisey's Bay矿场合同期满日期不能达成一致。
　　淡水河谷称，其建议一份五年期的合同，其中将包括上调薪资。
　　Boyd则表示，淡水河谷并未提出任何加薪条款，并称矿工正努力争取一分七年期的合同。
　　Voisey's Bay矿场位于纽芬兰岛和拉布拉多省，该矿在2008年10月生产了77,500吨镍和55,400吨铜。
　　年初时淡水河谷通过使用非工会工人及外部转包合同工恢复了Voisey's矿场部分生产。
　　淡水河谷在11月表示，计划在未来五年内投资逾100亿美元用于扩张在加拿大的运作。