“海内存知已，天涯若比邻，中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。”这是五六十年代毛主席曾评价中国与阿尔巴尼亚两国的友好关系。为此，中国政府对阿尔巴尼亚的经济建设，给予了他们很大的帮助与支持。其中，冶金部给阿国援建一个钢铁联合企业和二个矿山。
　　一九七一年十一月，阿尔巴尼亚国的普列尼西斯镍铁矿，在开采试验中就引起采场起火，使开采无法进行下去，请求中国政府派出专家帮助进行攻克高温起火这一难题。中华人民共和国冶金工业部把这一重任交给了铜陵有色公司，铜陵有色公司遂派出采矿技术员郑吾琴和采矿技工欧阳孝斌，他们二人身负着国家的重托和有色职工的希望，于十一月十八日随方毅部长率领的中国经济代表团赴阿尔巴尼亚。
　　郑吾琴一行2人赴阿尔巴尼亚后风尘未解，就直奔普列尼西斯镍铁矿进行调查研究，并取了十五个矿样送国内中南矿院分析，发现这里的矿石含硫高，矿石通过空气中氧化后温度升高达270摄氏度，整个采场像一个巨大的火炉，人员无法接近，更不用说在这里进行采矿操作。郑吾琴的到来，普列尼西斯镍铁矿的工人们像看到了希望，三五成群的人围着他问这问那，冶金部援助阿国矿山建设的领导更是焦急如焚，希望郑吾琴尽快拿出解决高温的方案，使普列尼西斯矿尽快恢复生产。郑吾琴心里明白，攻克高温成功与否不仅是一个技术问题，更是影响中国工人阶级在国际声誉的政治问题。这位60年代初毕业于合工大的采矿技术人员，此时此刻只有一个信念：一定要干成功！于是他从该矿的矿体贮存条件、矿石性质、采场工艺设计，矿石运输流程等重要环节进行认真分析，结合铜陵有色松树山火区采矿的经验，发现该矿使用的“金属网假顶掩护下分层崩落法”的采矿方法不适应这个矿山、这种采矿方法是工人们在采场内封闭作业，安全性差，生产效率低、采场回采周期长，采场起火概率高，一旦起火，生产也就无法进行。郑吾琴同志经过反复研究，借鉴和比较国际和国内处理采场起火的经验，尤其是铜陵有色松树山火区开采的成功经验，大胆提出更改普列尼西斯镍铁矿的采矿方法设计，用“ 底盘电耙道垂直竖分条崩落法”取代“金属网假顶掩护下分层崩落法”。郑吾琴在有苏、阿、中三方专家论证报告会上，科学而周密地阐述了新的采矿方法诸多优点，尤其是介绍采用该方法后，工人们作业环境更好、更安全，工作效率更高，同时最大的优点是能够灵活控制一次采矿的矿石量，做到矿石在氧化自燃之前把矿石采、出完毕……专家听完论述报告用热烈的掌声回报他。一帮普列尼西斯镍铁矿的工人们拉着他又是亲又是搂，连声说：呜啦呜啦！（俄语了不起的意思）。阿尔巴尼亚政府有关部门很快批准了他这个设计方案，为了使新设计方案尽快建成投入使用，郑吾琴、欧阳孝兵两同志与阿尔巴尼亚工程技术人员一道，现场指挥和指导，经过七个月的努力工作，终于在试验采场建成了底盘电耙道垂直竖分条崩落法的生产新工艺。试生产那天，有阿尔巴尼亚政府工矿部的高级官员、中方大使馆人员和冶金工业部援外的有关领导前来现场观看。阿尔巴尼亚工人揿动电耙按钮，乌黑呈亮的矿石一耙一耙顺利地耙进漏斗而被运矿车送出井口。工人们自己站在既安全、又轻松的机台上操作电耙，一个个对郑吾琴和欧阳孝兵竖起大拇指，又一次“呜啦！呜啦！”地赞个不停。
　　新的设计成功了，矿石起火的问题解决了，矿区的生产正常了，时任阿尔巴尼亚总理的谢胡同志十分高兴，在一次出访的中途专门绕道到普列尼西斯镍铁矿看望中方援阿人员，他紧握郑吾琴的手高度赞扬中国专家的友好精神。
　　为了使阿尔巴尼亚工人都能操作和处理这种高温采矿技术，他和欧阳孝斌做了大量的技术工作，先后四次到该矿，指导采矿技术工作，受到了阿尔巴尼亚政府和人民的高度赞誉与厚爱。为了把这项技术完整地交给阿尔巴尼亚国家，中华人民共和国冶金工业部组织了全国八十多位采矿专家对郑吾琴撰写的《阿尔巴尼亚人民共和国--普列尼西斯镍铁矿采矿方法试验报告》进行了认真评估，最后由他着手修改完善后将《报告》交给了阿尔巴尼亚政府，阿尔巴尼亚国家的领导人非常感动，称道他用实际行动架起了中阿人民友谊的一道友好桥梁，并授予他阿尔巴尼亚人民共和国银质奖章和证书。
　　转眼三十多年过去了，郑吾琴、欧阳孝斌等中国有色人的智慧奉献和敬业精神深深地留在阿尔巴尼亚普列尼西斯镍铁矿广大工人的心中。