中国顶尖冶炼商预计2010年进口铜精矿加工精炼费用(TC/RC)的年底合约价格将下滑三分之一,因全球供给预计将出现趋紧的态势.
　　中国冶炼商的高管表示,他们希望得到的进口铜精矿处理费(TC)和精炼费(RC)2010年合约价格分别为每吨50美元和每磅5美分.
　　TC/RC是海外铜精矿卖方支付给中国炼厂的、用于将铜精矿冶炼成精炼铜的费用,这些费用要从以伦敦金属交易所(LME)期铜价格为基础的销售价格中扣除.
　　当铜精矿供给下降、需求增加时,TC/RC便会下降,这通常会抬高铜精矿的价格.
　　在LMEWeek会议上,外国矿场还未向中国冶炼商提出明年铜精矿的TC/RC,不过有高管称双方已在明年铜精矿供给将趋紧这点上达成共识.
　　一位参加此次活动的大型冶炼厂商的高管称:"我们希望获得(50美元/5美分)的价格.但现在这麽说还为时尚早."
　　给予中国冶炼商的TC/RC目标价将从今年75美元/7.5美分的基础上下降三分之一.
　　美林公司驻伦敦分析师Michael Widmer表示,2010年,由铜精矿冶炼的铜产量可能会达到1,251万吨,低于1,261万吨的预估需求量.
　　供给趋紧已在现货TC/RC上得以反映,现货TC/RC已从2009年年初的90美元/9美分下降至20美元/2美分以下.上个月的交易则介于15-16美元/1.5-1.6美分之间.
　　一西方矿商的交易消息人士称:"明年的TC/RC可能会在40-45美元/4.0-4.5美分之间."
　　参加LMEWeek会议的交易商预计,矿商最先提出的TC/RC可能会在40美元/4美分或者更低.
　　矿商和中国冶炼商预计会将明年的TC/RC合约价格定在稍稍低于45美元/4.5美分的水准上,因为如果TC/RC降至40美元/4美分下方,冶炼商可能会考虑减产并削减对铜精矿的需求量.
　　中国一家中型冶炼商的交易经理说:"TC/RC不能像现货报价那样低,因为这不符合矿商和冶炼厂商的利益."