据彭博社3月11日消息，8年前，因对钢铁行业产商革命性的影响，镍生铁冶炼是备受羡慕的生意、而如今该行业却转为中国政府重拳治理污染的对象之一。
　　刘广阔的生活就是这个过程的一个缩影。
　　他曾经是个高中辍学生，但从事镍生铁生意令他迅速积累的财富并建设了中国100个最具有盈利的私人冶炼厂，其产品就是作为镍替代品的镍生铁。
　　数年来，中国同类冶炼厂纷纷效仿刘广阔的手法，推升了镍生铁供应量，并拖累国际镍价下跌。
　　如今，刘广阔自己冶炼厂的熔炉则处于闲置状态，因当地政府更倾向于吸引游客而不是鼓励建“大烟囱”，且银行也不再为其提供资金。
　　他所创立的浙江黄光冶炼公司（Zhejiang Huaguang Smelting Group Co）在1月12日印尼政府宣布禁止出口低等级的镍矿石的消息后，就遭遇更多的压力，因该冶炼厂依赖源自印尼的红土镍矿来维持镍生铁的生产。
　　他称，将有更多的金属冶炼厂将遭遇和他类似的命运，因政府已经誓言重拳治理污染。
　　Macquarie集团提供的数据显示，中国镍生铁产量全球镍供应量的25%，但其预计今年中国的镍生铁产量将停滞，去年中国的镍生铁产量大幅增加34%。
　　分析人士称，“刘广阔就是一个行业的开拓者，政府执行更为严格的废物排放标准和全球镍价的波动令这些开拓者受损。”
　　徐爱东已经持续20多年研究金属行业。
　　刘广阔称，“我家乡的那些冶炼厂都不会重开了，因当地政府正努力将当地提升为中国最美丽的县城之一。”
　　今年已经68岁的刘广阔在接受彭博社记者参访的时候，不停地吸着烟。
　　“对整个国家而言，污染已经成为一种忧虑，人们在谈及雾霾天气时，总是会提到重工业，金属冶炼厂自然在列。”
　　最近数年，其所在的桐庐县已经关闭了数百家打印机厂和金属工厂，因当地政府努力提升其吸引游客的能力，致力于将其打造成旅游胜地。
　　当地旅游监管部门的一位官员表示，这些被关闭的当地企业对当地经济曾经具有很大的贡献，“但现在，我们转向更为环境友好型的发展模式。”
　　通常在镍生铁的过程中，会产生重金属废物，并向大气中排放一氧化碳和镍、铁和焦炭等微粒，同时镍生铁生产过程还耗费大量的电力。
　　而在中国，煤电供应占电力供应量的约66%。
　　目前已经有证据显示PM2.5对人类健康构成极大的风险，这引发中国民众的普遍担忧。
　　中国总理李克强本月稍早曾表示，污染问题仍是一个民众关注的问题，政府将“对雾霾宣战”。
　　他3月5日在两会上表示，中国将削减PM2.5的排放量并对能源消费进行总量控制。
　　安泰科的上述分析师称，中国镍生铁中镍的含量一般在12%左右。
　　用镍生铁生产的不锈钢主要用于刀具、厨房水槽和清洗机器等，但用于工业和军事用途的高等级镍合金则需要纯度更高的镍来生产。
　　安泰科预计2013年中国的镍生铁产量在480,000吨左右。
　　一位行业人士称，在中国镍生铁行业，各家产商相互之间的竞争也异常激烈。
　　随着镍生铁产量的增加，镍需求受到侵蚀，镍价连续三年下滑。
　　年初以来，国际镍价已经反弹，因1月中旬印尼政府宣布禁止出口未加工矿石，该国政府希望通过此举来提升国内的金属冶炼能力，将高附加值生产过程留在国内。
　　周一，LME三个月期镍收报每吨15,450美元，较去年12月末的价格上涨了11%，期间涨幅为六种基本金属中最大者。
　　安泰科预计中国镍生铁生产成本在每吨11,000美元附近，在5年左右的时间内，中国的镍生铁生产成本已经缩减一半，这得益于和刘广阔类似的业者采用效率更高的熔炉，这意味着只要中国产商仍持有镍矿石，生产镍生铁还是有利可图的。
　　1月进行的一下调查显示，中国消费商手中目前持有的镍矿石还足够中国镍生铁产商维持今年6月之前的生产。