本报讯  10月21日，中非现代矿物加工技术（第一期）网络培训班举办。本次活动由中国-南非矿产资源开发利用联合研究中心（JRC）主办，中国-南非矿产资源可持续开发利用“一带一路”联合实验室承办，中国驻南非大使馆支持。驻南非使馆科技公参沈龙，南非高教科创部副总司长杜特伊特出席并致辞。矿冶科技集团董事长、JRC主任韩龙主持开班式。

韩龙对中国和南非科技部，及中国驻南非大使馆的大力支持表示由衷感谢，对参训学员表示热烈欢迎。他指出，JRC是2018年经中国和南非政府共同批准成立的国际科技创新合作平台，主要围绕矿业领域的重大关键技术难题开展一系列研究工作。JRC举办此次网络技术培训班，旨在加强JRC与矿业企业之间的联系，与业界分享最前沿的选矿技术和最优秀的工业实践案例，加深对先进选矿技术的认知水平,提高实际操作技能,促进矿产资源可持续开发利用。

沈龙强调，采矿业在南非GDP、进出口贸易和民生就业中占有很大比重，中国是南非最大的贸易伙伴，南非向中国出口的产品90%以上都是矿产品，中国与南非在矿业领域的合作空间十分广阔。他指出，目前在南非的中资矿山企业就有十多个，总投资额已超过10亿元，为南非当地创造了数以万计的就业机会。矿冶科技集团作为中国最大的矿冶综合性研究与设计机构，面向全球矿业企业提供创新技术、产品和咨询服务等。希望此次培训班能够帮助在非矿业企业提高矿物加工技术水平，进一步促进双方深化合作。

杜特伊特表示，南非高教科创部部长恩齐曼迪高度关注此次培训，指出疫情时期南非矿业在经济复苏中至关重要，此次培训充分展现了两国共享科技成果、共同开展科研合作的良好趋势。

来自中国、南非、赞比亚、刚果金、纳米比亚、阿尔及利亚等9个国家、27个矿业企业的百余名学员参加培训。来自联合研究中心成员单位的矿冶科技集团、南非国家矿业研究所、开普敦大学和林波波大学的7位专家进行了线上技术讲座。期间，学员们积极互动并展开热烈讨论，取得了预期培训效果。

今后,JRC将继续致力于中南两国矿产资源开发利用领域的技术创新、人才培养和成果转化，并以此次培训班为契机，继续加强JRC与在非矿业企业之间的联系，通过开展系列培训会议、技术交流、项目合作和共建实验室等形式，不断扩大矿冶领域“一带一路”朋友圈，共同建立协同创新网络和机制，为“一带一路”国家矿产资源可持续开发利用提供科技支撑，有效助力国家“一带一路”建设走深走实。

（张丹）