俄罗斯寡头收购全球最大镍业公司路坎坷
时运不济的俄罗斯寡头
2009年01月08日 9:15 5070次浏览 来源: FT中文网 分类: 铝资讯
综合媒体1月5日消息 据英国《金融时报》报道:如今可不是俄罗斯寡头的好光景,特别是对于奥列格.德里帕斯卡(Oleg Deripaska)。仅仅四个月前,德里帕斯卡还在希腊科孚岛筹划其最野心勃勃的交易:收购全球最大的镍矿公司,若交易成功,他将因此掌控规模逾900亿美元的巨型金属和采矿企业,媲美必和必拓(BHP Billiton)。德里帕斯卡当时为俄罗斯首富,身价估计为280亿美元。
他与英国政治精英的私人关系--在其72米长的游艇Queen K上款待英国影子财相乔治.奥斯本(George Osborne)和欧盟贸易专员彼得.曼德尔森(Peter Mandelson),似乎预示着无穷的可能性。由于他计划将旗下的俄罗斯铝业(Rusal)在伦敦证交所(LSE)上市,作为其竞购诺里尔斯克镍业公司(Norilsk Nickel)的一部分,这些私人关系将有所帮助。
但就在数周内,德里帕斯卡的财富大幅缩水。在俄罗斯与格鲁吉亚爆发战争之际,外国投资者开始大批撤离俄罗斯,随着全球信贷危机的加剧,这种趋势有所加速。俄罗斯股价暴跌逾70%,使那些以俄罗斯蓝筹股作抵押的巨额对外借款暴露于风险中,这些借款为德里帕斯卡等寡头的多宗境外和国内收购提供了融资。随着大宗商品价格飞涨,这些寡头在全球富豪排行榜上占据了显著位置。
德里帕斯卡向来野心过人。他于1968年出生在俄罗斯南方的克拉斯诺达尔市,但成长于俄罗斯南部的一座哥萨克村庄,因为幼年时,其母让他跟着那里的祖父母长大(其父在他很小的时候就去世了)。他不得不很快学会坚强。当其祖父母去世时,按照一项驱散哥萨克聚居地的计划,国家没收了他们的家园。德里帕斯卡在亲戚间流落了七年,直到他的母亲回来,一起搬至邻近的一座城镇。在村庄的时光给他留下了持久的印记。他去年对英国《金融时报》表示:“我们是俄罗斯联邦的哥萨克人。我们永远准备战斗。这是指时刻准备着解决问题和应付任何情况。”
短暂的服役生涯后,他在莫斯科享有盛誉的国立大学学习量子物理。上世纪90年代初,他涉足铝交易,随后进入铝行业。当时,铝行业充斥着有组织犯罪。熟悉这位大亨的人士表示,德里帕斯卡只能睡在其西伯利亚炼铝厂办公室的地板上,以防犯罪团伙袭击。一位前生意伙伴表示:“他永远想拔头筹。”
他当时与Transworld集团缔结的那些关系如今仍困扰着他。该金属帝国由总部在伦敦的鲁本兄弟(Reuben brothers),以及迈克尔?查尼(Michael Cherney)和列夫.查尼(Lev Cherney)兄弟所有,掌控前苏联大多数铝交易,并与鲍里斯?叶利钦(Boris Yeltsin)政府高层有关系。迈克尔.查尼声称,没有他的帮助,德里帕斯卡不可能取得任何商业成就。作为俄罗斯铝业颇具争议的奠基人,迈克尔已在伦敦高等法院(London High Court)提起诉讼,要求得到德里帕斯卡旗下俄罗斯铝业20%的股权。
德里帕斯卡在法庭证词中称,查尼从未是其“法律和商业意义上的”合伙人,相反,他操纵着一个收取保护费的黑社会组织,对他的企业进行勒索。查尼否认与有组织犯罪有任何关联。美国国务院拒绝向德里帕斯卡发放入境签证,并拒绝解释原因。
德里帕斯卡称,由于弗拉基米尔.普京(Vladimir Putin)在2000年就任总统后,加强了执法,他得以中断与查尼的关系。这位年轻的大亨专心构建与新政府的关系,通过2001年迎娶波利娜.尤马舍夫(Polina Yumasheva)--其父曾任叶利钦总统办公厅主任,后来又与叶利钦幼女结婚--巩固了自己与政治精英的关系。
当普京试图将大宗商品财富引向对公路、机场和发电的投资时,德里帕斯卡承诺帮助重建俄罗斯。但随着他把业务范围拓展至铝业以外,他的借债越来越多。在俄罗斯寡头中,德里帕斯卡负债最多,构建起一个拥有该国几乎全部铝生产、最大的汽车制造商之一和最大的建筑公司之一的帝国。大学毕业10年内,德里帕斯卡已成为一名亿万富翁、金属行业翘楚。
一位前生意合作伙伴表示:“我们不断买这买那的。如果他买了什么,他会立刻将其抵押出去,借款购买其它东西。”
到9月份,德里帕斯卡已经在忙于筹措资金,应付追加保证金要求。被其用作数十亿美元贷款抵押品的股票价值大幅缩水。随着宽松信贷枯竭及大宗商品价格暴跌,负债过高的寡头们不得不转向政府,寻求纾困贷款。德里帕斯卡首当其冲,被迫剥离部分境外资产,以满足贷款抵押要求。在奥斯本被指索要对英国保守党的非法捐赠之际,德里帕斯卡与英国政界人物的会面遭到了责难。双方均否认存在索要捐赠之事。
德里帕斯卡对诺里尔斯克镍业公司的竞购,如今看上去胃口过大。随着一名政府代表当选董事长,作为获得45亿美元政府纾困贷款的条件,俄政府正开始对诺里尔斯克实行有效控制。这笔贷款属于俄政府发放的首批贷款,以避免德里帕斯卡25%的股权落入西方银行手中。这部分股权目前抵押给一家国有银行,此举可能成为逆向“世纪大拍卖”的第一步,即逆转90年代中期的“贷换股”计划。当时,寡头们向政府提供贷款,而政府在这些贷款上违约,这些大亨因此获得了巨额实业股份。
德里帕斯卡也可能难以使其俄罗斯铝业联合公司(UC Rusal)帝国摆脱国家掌控。该公司正与银行就债务重组进行谈判--去年,其债务共计140亿美元。不过,随着铝价跌至数年来最低点,他可能难以达成一笔交易。一位西方银行业人士表示:“很难看出他们真有什么选择。政府可以选择保障其在诺里尔斯克的利益,占有这些股权;抑或加强对俄罗斯铝业的掌控,使德里帕斯卡仅仅成为可信赖的国家代理。他的回旋余地非常有限。”
责任编辑:刘征
如需了解更多信息,请登录中国有色网:www.yujingqiu.com了解更多信息。
中国有色网声明:本网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。
凡注明文章来源为“中国有色金属报”或 “中国有色网”的文章,均为中国有色网原创或者是合作机构授权同意发布的文章。
如需转载,转载方必须与中国有色网( 邮件:cnmn@cnmn.com.cn 或 电话:010-63971479)联系,签署授权协议,取得转载授权;
凡本网注明“来源:“XXX(非中国有色网或非中国有色金属报)”的文章,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不构成投资建议,仅供读者参考。
若据本文章操作,所有后果读者自负,中国有色网概不负任何责任。